در این مطلب به صحبت در مورد استخدام و درخواست های شغلی می پردازیم

apply for a job

درخواست شغل نمودن

situation vacant pages

صفحات مربوط به موقعیت های شغلی ( آگهی شغلی روزنامه)

application form

فرم درخواست

Job applicant

متقاضی شغل

covering letter

نامه ای که در آن به طرف مقابل توضیحات اضافی در مورد خودتان و اینکه چرا مناسب یک شغل هستید را میدهید

Vahid Hatami

Business English Instructor

www.vihadoo.ir

چند نکته براي استفاده بهینه از سایت آموزش زبان انگلیسی ویحادو براي آنکه نتیجه بگیرید

این سایت آموزشی رایگان بسیار میتواند براي شما مفید و موثر باشد به شرطی که چند نکته ي زیر را حتما رعایت
نمایید:
تک تک این تکنیک ها حاصل تحقیق و آزمایش و بررسی است و شک نکنید که با رعایت همین تکنیک هاي
ساده نتیجه اي باورنکردنی خواهید گرفت هرچند بسیار ساده و کوتاه بیان شده است

 1 استفاده و مطالعه همیشگی حتی با مرور چند تا مطلب در روز اما همیشه
 2 سعی کنید این جملات و عبارتها را در زندگی واقعی استفاده کنید و با کمی تغییر جمله هاي مشابه
(مثلا تغییر فاعل و مفعول) را بسازید و با صداي رسا (صدایی که خودتان بشنوید؛ منظور اینکه فقط در ذهن
مرور نکنید) تکرار کنید
 3 براي تقویت نوشتارتان حتما از روي جملات بنویسید حتی اگرشده در روز 5تا یا 10 تا مطلب کوتاه اما همیشه
 4 این سایت میتواند لغات شما را هم تقویت کند و لغات جدید بیاموزد به شرطی که همین چند تکنیک ساده
را رعایت کنید
5 براي تقویت گفتار و شنیدار میتوانید همزمان با خواندن جملات صداي خودتان را ضبط کنید و با گوش
دادن به صداي خودتان به اشتباهات خود پی ببرید
6 مهارت هاي چهارگانه زبان از هم جدا نیستند؛ اگر کمی هوشمندانه دقت کنید و در تمرینهایتان هوشمندانه
عمل کنید میتوانید هر چهار مهارت (خواندن؛ نوشتن؛ گوش کردن؛ صحبت کردن) را تقویت کنید
7  بعد از گذشت مدتی دوباره به مطلب هاي قبلی که مطالعه و تمرین کرده بودید بازگردید و دوباري مروري
داشته باشید تا در ذهنتان آدرس دهی دوباره شود
8 باز تاکید می شود؛ استفاده مداوم؛ حتی اگر کم؛ را رعایت کنید که بسیار مهم است
9 عجله نکنید؛ پروسه یادگیري نیازمند گذشت زمان و تمرین است
10  پروسه یادگیري لذت بخش است؛ بخصوص یادگیري زبان انگلیسی؛ پس به جاي جنگیدن با یادگیري از
پروسه ي یادگیري خود لذت ببرید و با انگلیسی زندگی کنید

تنها چیزي که جهان سوم را نجات میدهد؛ آگاهی است؛ آگاهی ؛ آگاهی!
سعی و تلاش ما در جهت موفقیت شماست
خودتان هم بخواهید و همت کنید
موفقیت در دستان شماست

وحید حاتمی

مدرس زبان انگلیسی

در این مطلب به صحبت در مورد مهارت ها و مدارک تحصیلی و علمی جویندگان شغل می پردازیم

The trouble with graduates is that their paper qualifications are very good

مشکل فارغ التحصیلان این است که مدرک تحصیلی خیلی خوبی دارند!

Mezunlarla ilgili sorun kağıt niteliklerinin çok iyi olması 

They might have qualifications in interesting subjects

آنها ممکن است در موضوعات جالبی مدرک تحصیلی داشته باشند

İlginç konularda nitelikleri olabilir 

But they have no work experience

ولی آنها هیچ سابقه کاری ندارند

Ama iş tecrübeleri yok 

Some companies have in-house training for university graduates

بعضی شرکت ها برای فارغ التحصیلان دانشگاه ها آموزش درون سازمانی دارند

Bazı şirketler üniversite mezunları için kurum içi eğitime sahiptir 

They need to aquire experience

آنها بهتر است که تجربه لازم را کسب نمایند

Aquire deneyimine ihtiyaçları var 

Vahid Hatami

Business English Instructor

www.vihadoo.ir

  Toplantı zamanı önerme = پیشنهاد زمان جلسه = Suggesting a meeting time  

How about Tuesday at nine?a

سه شنبه ساعت 9 چطوره؟

Salı dokuzda ne dersin? a

Can I suggest 7:30 on Tuesday evening?a

میتونم سه شنبه ساعت 7:30 عصر را پیشنهاد بدهم؟

Salı akşamı saat 7: 30'u önerebilir miyim?a

Would half past five suit for you?a

ساعت 5:30 برای شما مناسبه؟

Beş buçuk dakika senin için uygun mu?a

How about sometime after lunch?a

یه موقعی بعد از ناهار چطوره؟

Öğle yemeğinden sonra ne olacak?a

Would it be possible for us to meet on Friday afternoon next week?a

امکان داره بعد از ظهر جمعه هفته آینده جلسه بگذاریم؟

Gelecek Cuma öğleden sonra bir toplantı yapmak mümkün müdür?a

www.vihadoo.ir

در زبان انگلیسی برای ارزش گذاری چیزهایی که فروشی نیستند از عبارات زیر می توانید استفاده نمایید

 Value

  The value of his house is 5 million dollars
‎ارزش خونش ٥ ميليون دلاره

Worth


 This sculpture is worth 3 million dollars
‎ارزش اين مجسمه سه ميليون دلار است

www.vihadoo.ir

Vahid Hatami